Dr. William Barrick

I served as Professor of Old Testament and Hebrew at the Masters Seminary for over 18 years and I have taught thousands of students how to read and understand the Hebrew Bible (Old Testament). I’ve been involved in 13 Bible translation projects for 9 different languages.

Jordan Research Trip, Post #4

Rabbah Ammon / Amman Citadel Today Amman serves as the capital of the Hashemite kingdom of Jordan. In ancient times it was known as Rabbah of the Ammonites. In the Hellenistic and Roman periods the city was named Philadelphia (honoring Ptolemy II Philadelphos, ruler of Egypt 285–247 BC). Philadelphia was the southernmost city of the Decapolis (see …

Jordan Research Trip, Post #4 Read More »

Jordan Research Trip, Post #3

Peniel / Penuel Traveling southward from Haran (cf. Genesis 27:43), Jacob fled from Laban with Rachel and Leah to the hills of Gilead (Genesis 31:21). After Laban caught up with Jacob and they settled some of their differences (Genesis 31:22–55), Jacob moved on to meet his brother Esau in Edom (Genesis 32:1–5). However, Jacob’s messengers …

Jordan Research Trip, Post #3 Read More »

Figures of Speech in Bible Translation

The Master’s Seminary, together with the Tyndale Center for Bible Translation, invited me to bring this year’s annual lecture on September 10. My chosen topic: “Words Capturing the Mind and Heart: Figures of Speech in Bible Translation.” One of the greatest challenges of Bible translation involves the translation of figures of speech from the original …

Figures of Speech in Bible Translation Read More »

Scroll to Top